秋冬季节，风干物燥，人们很容易感受风温或冬温之邪而导致感冒。银翘散出自清代吴鞠通《温病条辨》，是治疗风温或冬温初起之风热表证的常用方，迄今有近两百年历史。原书云“太阴风温、温热、温疫、冬温，但热不恶寒而渴者，辛凉平剂银翘散主之”。本方具有辛凉透表，清热解毒之功，适用发热头痛，咽喉疼痛，咳嗽痰黄，口干口渴，鼻塞流涕，小便短赤等症，“辛凉平剂”自问世以来一直是一首风温、温疫、冬温初期的中医良方。

　　【组成】连翘一两(18g)　银花一两(15g) 桔梗六钱(8g) 薄荷六钱(15g) 竹叶四钱(12g) 生甘草五钱(5g) 芥穗四钱(12g) 淡豆豉五钱(15g)　牛蒡子六钱(12g)。

　　【用法】

　　上为散。每服六钱(18g)，鲜芦根汤煎，香气大出，即取服，勿过煮。肺药取轻清，过煮则味厚入中焦矣。病重者，约二时一服，日三服，夜一服;轻者，三时一服，日二服，夜一服;病不解者，作再服(现代用法：作汤剂，水煎服，用量按原方比例酌减)。

　　【功用】辛凉透表，清热解毒。

　　【主治】

　　温病初起。发热，微恶风寒，无汗或有汗不畅，头痛口渴，咳嗽咽痛，舌尖红，苔薄白或薄黄，脉浮数。

　　【方解】

　　方中银花、连翘气味芳香，既能疏散风热，清热解毒，又可辟秽化浊，在透散卫分表邪的同时，兼顾了温热病邪易蕴而成毒及多挟秽浊之气的特点，故重用为君药。薄荷、牛蒡子味辛而性凉，疏散风热，清利头目，且可解毒利咽;荆芥穗、豆豉辛而微温，解表散邪，此两者虽属辛温，但辛而不烈，温而不燥，配入辛凉解表方中，增强辛散透表之力，是为去性取用之法，以上四药俱为臣药。芦根、竹叶清热生津;桔梗开宣肺气而止咳利咽，同为佐药。甘草既可调和药性，护胃安中，又合桔梗利咽止咳，是属佐使之用。

　　【配伍特点】

　　1、 辛凉之中配伍少量辛温之品，既有利于透邪，又不悖辛凉之旨。

　　2、疏散风邪与清热解毒相配，具有外散风热，内清热毒之功，构成疏清兼顾，以疏为主之剂。

　　【运用】

　　1、辨证要点：临床应用以发热，微恶寒，咽痛，口渴，脉浮数为辨证要点。凡外感风寒及湿热病初起者禁用。

　　2、加减法：渴甚者，为伤津较甚，加天花粉生津止渴;项肿咽痛者，系热毒较甚，加马勃、玄参清热解毒，利咽消肿;衄者，是热伤血络，去荆芥穗、淡豆豉之辛温，加白茅根、侧柏炭、栀子炭凉血止血;咳者，肺气不利也，加杏仁苦降肃肺以加强止咳之功;胸膈闷者，乃挟湿邪秽浊之气，加藿香、郁金芳香化湿，辟秽祛浊。

　　3、药理研究：

　　(1)抗炎、解热、镇痛作用;

　　(2)免疫调节作用;

　　(3)抗菌、抗病毒作用;

　　(4)抗过敏作用。

　　4、现代运用：

　　本方广泛用于预防和治疗急性发热性疾病的初起阶段，如感冒、流行性感冒、急性扁桃体炎、上呼吸道感染、肺炎、麻疹、流行性脑膜炎、乙型脑炎、腮腺炎等辨证属温病初起，邪郁肺卫者。皮肤病如湿疹、风疹、荨麻疹、疮痈疖肿，亦多用之。

　　【服法】

　　1、散剂：温开水吞服或开水泡服，一次1包，一日2～3次(小儿减半)。

　　2、片剂：一次4-6片，一日3次(小儿减半)。

　　3、汤剂：一日一剂，加冷水浸泡半小时，武火煎煮沸5-8分钟即可，一日3-4次，重者，夜加服1次。(小儿减半)

　　【新剂型】银翘解毒片、银翘解毒丸、银翘解毒颗粒等。

　　【禁忌症】

　　1、过敏体质及肝肾功能不全者慎用。

　　2、外感风寒湿邪及体虚者忌用。

　　3、脾胃虚寒及大便泄泻者不宜服用。

　　4、忌烟、酒及辛辣煎炸肥甘食物。

　　5、不宜在服药期间同时服用滋补性中成药。

　　6、高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者及小儿、年老体弱者、孕妇应在医师指导下服用。

作者简介

　　秦竹：教授，硕士研究生导师，云南省有突出贡献的优秀专业技术人才，云南省高校首届教学名师，云南省高校“秦竹名师工作室”、云南省高校首届精品课程视频公开课负责人、云南省优秀教师，云南省师德先进个人、云南省优秀青年名中医、云南省本科一类精品课程负责人，云南省先进教育科研工作者，云南省首届教育功勋奖获得者。

　　现任云南中医学院方剂学教研室主任，云南省健康教育协会中医专业委员会主任委员，云南省中西医结合学会心身医学专业委员会主任委员，云南省中医药学会中医药文化与信息化建设专业委员会副主任委员，云南省医师协会养生分会副主任委员，国家中医药管理局“十二五”重点学科带头人，中华中医药学会科普分会委员、国家自然科学基金委生命科学部中医药学评议专家。

　　主编出版：《舌尖上的中医》、《实用偏方治百病》、《美容方剂学》、《中医方药临床臻萃》、《中医方剂识记宝典》、《调理气血与养生》、《给您的太太吃什么》、《中西医结合医学心理学》等中医专著14部，公开发表学术论文160余篇，荣获国家和省部级奖励20余项。